الحلقة الدراسية العالمية المعنية بالبحث والإنقاذ في البحر في الصينية

• 海洋研究和救援系统全球讨论会

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالشباب والبحث والعمل الاجتماعي من منظور عام 2000" في الصينية    展望2000年的青年、研究和社会行动国际讨论会
• "كتيب البحث والإنقاذ الصادر عن المنظمة البحرية الدولية" في الصينية    国际海事组织的搜索和救援手册
• "فرقة البحث والإنقاذ في المناطق الحضرية" في الصينية    城市搜索救援队
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بالنواحي المتصلة بالسلامة البحرية ومنع ومكافحة التلوث البحري" في الصينية    港口及有关海洋安全和污染防治问题区域间讨论会
• "حلقة العمل المعنية بالبحث في مجال إساءة استعمال المخدرات" في الصينية    药物滥用研究讲习班
• "الحلقة الدراسية المعنية بدور الهياكل الأساسية عبر الأوروبية في تنمية الاستقرار والتعاون في منطقة البحر الأسود" في الصينية    跨欧基础设施对黑海区域稳定与合作的作用讨论会
• "الحلقة الدراسية المعنية بحقوق الطفل في عالم يعاني من فيروس نقص المناعة البشرية ومتلازمة نقص المناعة المكتسب / الإيدز" في الصينية    艾滋病毒和艾滋病流行的世界的儿童权利讨论会
• "حلقة العمل المعنية بالمناطق البحرية الساحلية لأغراض البحث وللأغراض الثقافية في إطار الإدارة المتكاملة للمحيطات" في الصينية    在综合海洋管理范围内为研究和文化目的举办的海岸海洋地区讲习班
• "حلقة العمل الدولية المعنية بالتلوث البحري في مياه شرق آسيا" في الصينية    东亚水域海洋污染问题国际讲习班
• "دليل البحث والإنقاذ التابع للمنظمة البحرية الدولية" في الصينية    海事组织搜寻救助手册
• "الحلقة الدراسية الثلاثية دون الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي المتعلقة بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة للعمال ذوي المسؤوليات الأسرية" في الصينية    加勒比次区域关于有家庭责任的工人机会和待遇平等的三方讨论会
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بالمعالجة الإلكترونية للبيانات في مجال استكشاف المعادن وتنميتها" في الصينية    矿物勘探开发中的电子数据处理区域间讨论会
• "المبادئ التوجيهية للحلقة الدراسية المعنية بدور وسائط الإعلام لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في الحملة الدولية لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    关于拉丁美洲和加勒比媒体在国际反种族隔离运动中所起作用的讨论会的指导方针
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بتطبيق البيانات الديمغرافية والدراسات على التخطيط الإنمائي" في الصينية    人口数据和研究应用于发展规划区域间讨论会
• "الحلقة الدراسية المعنية بحالة التطورات الراهنة في تكنولوجيا التعدين في قاع البحار" في الصينية    深海海底采矿技术当前发展状况讨论会
• "الفريق العامل الإقليمي المعني بالبيئة البحرية والدراسات الأوقيانوغرافية" في الصينية    海洋环境和海洋学研究区域工作组
• "الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بالنواحي الديمغرافية للقوى العاملة" في الصينية    人力的人口方面区域间讨论会
• "المجلس الاستشاري المعني بالجوانب الهيدروغرافية والجيوديسية والجيولوجية العلمية البحرية لقانون البحار" في الصينية    海洋法技术问题咨询委员会  海洋法水文、大地测量和海洋地质学问题咨询委员会